----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
["BRILLIAGE" produced by Chiaki Shimada "BRILLIAGE"] Easier than using your fingers, yet with an exceptional finish. Introducing a "technical blender" that can be used for foundation, concealer, and blush.
[What is a technical blender? ] "Tools for creating the strongest base makeup even for makeup beginners" What is the strongest base makeup proposed by Chiaki Shimada? □ Adheres thinly to the skin and does not easily fall apart / □ No uneven foundation color for a seamless finish / □ You can apply an appropriate amount to the skin for a natural finish / □ Non-powdery, thin and natural finish / ★ “Brilliage Technical Blender” can achieve all of this easily
[How to use] ① Add water. When you moisten the sponge with water, it swells to a softness that feels good on your skin. ② Squeeze out the water thoroughly. Drain the water by holding the sponge with one hand. It's OK if water doesn't come out when you squeeze it! ③ Increased elasticity! 1.5 times the size! Use the wide side for cheeks and forehead, and use the tip of the sponge for around the nose and delicate eyes.
[Care Instructions] "Daily Care" For daily care, wipe off moisture with a tissue or kitchen paper and dry in a well-ventilated place. "Deep Cleaning" We recommend deep cleaning once every one to two weeks depending on the frequency of use, using puff soap or your own neutral detergent. While soaking in lukewarm water, apply detergent if necessary and massage gently. If dirt such as foundation comes off, it's OK! After draining well, wipe it with a tissue or kitchen paper and dry it in a well-ventilated place. *Do not return the product to the case when it is wet after use; be sure to dry it before returning it to the case.
[Continuously evolving makeup brand that is a hot topic] Featured in many media such as beauty magazines and fashion magazines, we will guide you to high-quality beauty with higher-grade makeup. "Chiaki Shimada" is a hair and makeup artist who is always ahead of the times with her unique makeup theory and techniques and has worked on many magazine covers and beauty pages. It brings sophisticated "beauty" and "brilliance" and has gained overwhelming support from many women.
Easier than using your fingers, yet the result is exceptional. Introducing a "technical blender" that can be used for foundation, concealer, and blush.